Prevod od "acordar ao" do Srpski


Kako koristiti "acordar ao" u rečenicama:

O que é belo é acordar ao lado de uma mulher, não adormecer do lado
Lepo je probuditi se pored devojke.
Foi bom acordar ao lado de você.
Bilo je lepo probuditi se kraj tebe.
Já deve ter transado algumas vezes... mas não sabe o que é acordar ao lado de uma mulher... e se sentir realmente feliz.
Možda si i povalio par puta. Ali mi ne možeš reæi kako je to kada se probudiš pored žene i oseæaš zaista sreæno.
Assim que eu a ver, eu posso acordar ao bater no dorso da minha mão três vezes.
Kad ga vidim, probudit æu se tri puta lupnuvši po nadlanici.
Eu seria louca se quisesse te tocar, para acordar ao lado de pedacinhos do que quer que você seja.
Mislim da znas da bih morala biti luda da te dodirnem, da se budim kraj dijelova cega god da si. Zavezi.
Sabendo que vai acordar ao lado da mesma pessoa, todos os dias... até o doce dia da sua morte.
Svakog dana æeš viðati isto lice dok jednog dana ne umreš.
Talvez vá adormecer e acordar ao seu pé.
Ja bih radije spavala i budila se pored tebe.
Ela faz você acordar ao amanhecer como se fosse um galo.
Tera te da radiš kao da si služavka! -Ali, ja..
Não quero te acordar ao amanhecer.
Ne želim da te budim u zoru.
Quero acordar ao lado de alguém e vê-lo sorrir.
Želim se probuditi kraj nekoga i videti da se smeši.
E nem é engraçado acordar ao lado de uma.
Nije se ni tako zabavno buditi kraj nje.
Eu não gostaria de acordar ao lado da Norma.
Ne bih zeleo da se probudim pored Norme.
Nunca caíamos numa rotina. Ir para a cama ou acordar ao mesmo tempo.
Trudili smo se da nikad ne uðemo u rutinu, da idemo u krevet i da se budimo u isto vreme.
Se beberem bastante disso, irão acordar ao lado de uma adorável garota, e serão felizes!
Popij dovoljno ovih... i probudiæeš se sa ružnom devojkom i biti sreæan.
Eu não dormi aqui para acordar ao lado de um travesseiro.
Nisam tu da se budim kraj jastuka.
Por isso que acordar ao lado daquela pilha de dinheiro foi como um chute nas bolas.
Što je razlog zašto se sledeæe jutro gomila hladno zaraðenog keša oseæalo kao udarac u stomak.
Não faz ideia do quanto era nojento, acordar ao lado de uma humana todos os dias.
Nemaš pojma kako je odvratno buditi se pored Ijudskog biæa svako jutro.
posso acordar ao lado da mulher mais linda do planeta.
Jer se budim pored najlepše žene na svetu.
Os que tem o hábito de acordar ao lado de amantes mortos.
Koja ima obièaj da se budi pored mrtvih ljubavnika.
Acordar ao lado dela todos os dias, vê-la todos os dias,
Da se budim pored nje svakoga dana, da je gledam svakoga dana.
Ela não notará até acordar ao lado do café da manhã preparado numa fogueira.
Neæe ništa znati sve do doruèka spremljenog na logorskoj vatri.
E acordar ao lado de um marido ainda deste mundo.
I da odaberem supruga s ovoga sveta.
E quero dormir, todas as noites, com a mesma pessoa ao meu lado, e acordar ao seu lado toda manhã, pelo resto de nossas vidas.
I hoæu da svake noæi idem na spavanje sa istom osobom kraj sebe, i da se svako jutro budim kraj njega do kraja života.
Só isso para me fazer dormir e acordar ao mesmo tempo.
To je jedina stvar koja me uspava i jedina koja me ponovo probudi.
Não sei o que é melhor, o sorriso de uma criança... ou acordar ao seu lado toda manhã.
Što li me usrećuje više? Smiješak djeteta ili buđenje ujutro uz tebe.
Eu preciso acordar ao lado dele.
Treba mi da se probudim pored njega.
Gosto de acordar ao seu lado.
I ja se volim buditi kraj tebe.
Quero fechar os olhos ao seu lado, acordar ao seu lado e viver as nossas vidas juntos.
Želim da zaspim i da se probudim pored tebe i da živimo naše živote.
Os nossos meninos só devem acordar ao meio-dia.
Naši momci neæe vjerojatno ustati do podne.
Está bem, já que estamos jogando as coisas fora, cansei de acordar ao lado disso todas as manhãs.
Dobro! Kad veæ bacamo... Uz ovo se više ne budem budila.
É uma violação de Lei Internacional, intimidar um litigante até acordar, ao cortar seus fundos.
To je krsenje medunarodnog prava zastrasiti stranci u rjesavanju po gusenje njihovo financiranje.
Vou sentir falta de acordar ao lado da Kate pela manhã.
Nedostajaće mi da se budim pored Kejt.
Tudo é legal e interessante, e aí acordar ao lado de um calouro de 40 anos.
Baš je zabavno kad se probudiš pored brucoša od 40 godina.
Eu amo acordar ao seu lado, e quero continuar acordando ao seu lado o resto da minha vida.
Volim da se budim pored tebe, i hoæu da nastavim da se budim pored tebe do kraja svog života.
Só me importo em acordar ao seu lado.
Jedino do èega mi je stalo je da se probudim pored tebe.
Talvez eu vomite todas as manhãs por acordar ao seu lado.
Možda svako jutro povraæam jer se budim pored tebe.
Quero acordar ao seu lado toda manhã.
Hoæu da se budim pored tebe svakog jutra.
Se você e outro partícipe acordar ao mesmo tempo, não deem-se a conhecer.
Ako se ti i drugi ispitanik probudite u isto vreme, nemojte da dajete znake jedan drugom.
Ei, gostei de acordar ao seu lado hoje.
Hej, dopalo mi se buðenje pored tebe jutros.
0.69875502586365s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?